Épisode Au Cal Fire S01E01 - Fire Country Saison 1

Bode Donovan, un jeune condamné en quête de rédemption et d'une peine de prison raccourcie rejoint un programme de lutte contre les incendies en prison dans le nord de la Californie, où lui et d'autres détenus sont associés à des pompiers d'élite pour éteindre des incendies de forêt massifs et imprévisibles dans la région. C'est une mission à haut risque et très gratifiante et la chaleur monte lorsque Bode est affecté au programme dans sa ville natale rurale, où il était autrefois un fils doré américain jusqu'à ce que ses ennuis commencent. Il y a cinq ans, Bode a tout brûlé dans sa vie, quittant la ville avec un grand secret. Maintenant, il est de retour, avec le casier d'un criminel et l'audace de croire en une chance de rédemption avec Cal Fire.