Comment as-tu trouvé l'épisode S04E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
La caserne 42 intervient sur un incendie dangereux dans un fumoir local très apprécié, où Jake est forcé de faire face aux souvenirs de son défunt père et du lieu qu'ils partageaient autrefois.
Titre VO
Your Voice in My Head
Titre VF
Ta voix dans ma tête
Première diffusion
21.11.2025
Première diffusion en France
23.03.2026
La station 42 est en intervention
Bode Leone (Max Thieriot) et Jake Crawford (Jordan Calloway) au secours d'une victime
Bode Leone (Max Thieriot) et Jake Crawford (Jordan Calloway)
Bode Leone (Max Thieriot) et Jake Crawford (Jordan Calloway)
Bode Leone (Max Thieriot) et Jake Crawford (Jordan Calloway)
Bode Leone (Max Thieriot) et Jake Crawford (Jordan Calloway)
Bode Leone (Max Thieriot)
Bode Leone (Max Thieriot) et Jake Crawford (Jordan Calloway)
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 21.11.2025 à 21:00
3.70m / 0.2% (18-49)
Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !
djnoe
21.02.2026 vers 00h
knackif
24.11.2025 vers 13h
Brooke19
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
![[Sheriff Country] Matt Lauria dévoile le titre de l'épisode 2x01](/graph/news_icon/news_icon-1c3c3e90295386f45315a5d087189f09.jpg?v1){kind=icon}
