Dossier : Manny et Faye

Manny  et Faye se rencontrent dans une réunion anonyme après qu'il ait eu ses problèmes d'addiction au jeu. 

Ils sympathisent et Faye vient en aide à Manny et aux pompiers, lors d'une intervention, avec sa société privée de protection d'incendie.

Ils commencent à se rapprocher et se mettent finalement ensemble. Mais Faye n'est pas très appréciée, notamment des pompiers. Elle a une idée derrière la tête... recruter Manny et l'ensemble des pompiers détenus qui voudront bien la suivre, notamment Bode. 

Lors d'une intervention où Faye dépasse les bornes, Manny coupe court à leur relation et décide de refuser définitivement sa proposition.